What The Day Owes The Night Qartulad Now
„რა ვალშია დღე ღამესთან“ (ფრანგ. Ce que le jour doit à la nuit
იუნესის მამა კარგავს ყველაფერს და შვილს აღსაზრდელად თავის შეძლებულ ძმას აბარებს, რომელიც ევროპულ საზოგადოებაში ინტეგრირებული ფარმაცევტია. ორი სამყარო: what the day owes the night qartulad
ნაწარმოების მიმოხილვა what the day owes the night qartulad
მეორე, დღე ღამეს ვალში რჩება იმისთვის, რომ მისცა მას დასვენება და განახლება. ბიოლოგიურად, ჩვენი ორგანიზმი ღამით იკურნება, რათა დღისით ვიმოქმედოთ. ემოციურადაც იგივე ხდება: ტანჯვის, გლოვის ან ეჭვის ბნელი საათები გვამზადებს ახალი სიხარულისთვის. რომანის გმირები – იუნესი და ემილი – სწორედ ომის, განშორებისა და დაკარგვის „ღამეში“ იბადებიან ხელახლა, რათა ერთმანეთი უკეთ დააფასონ. მათი სიყვარული იმიტომ არის ძლიერი, რომ მას სიბნელის გამოცდა ჰქონდა გავლილი. what the day owes the night qartulad
" What the Day Owes the Night "
The book (French title: Ce que le jour doit à la nuit ) by Yasmina Khadra is commonly referred to in Georgian as "რა მართებს დღეს ღამისას" .
- Georgian Title: რა არის უფლება დღეს ღამისა
- Transliterated: Ra aris upleba dghes lamisa
- Author: იასმინა ხადრა (Yasmina Khadra)
- Translator (most common edition): Nino Koberidze or Zaza Gachechiladze (check specific print)
- Publisher: Bakur Sulakauri Publishing (2020 reprint) or Intelekti (earlier)
- ISBN (example): 978-9941-23-456-7 (verify with current listings)