The is the hardware ID for the VIA Chrome9 HCM integrated graphics processor (IGP), typically found on VIA VN896, CN896, and P4M900 chipsets from the late 2000s. Driver Compatibility Report Operating System Support :
feature long-standing threads on getting VIA graphics to work with modern lightweight Linux distributions. Are you trying to install this driver via m3364 graphic driver