: The word " Kama " (or Kaama ) translates to "desire" or "lust," while " Kathi " (or Kathai/Katha ) translates to "story" in languages such as Tamil.