Mujhse Dosti Karoge Sa: Prevodom

Mujhse Dosti Karoge!

Released on August 9, 2002, (English: Will You Be My Friend! ) is a classic Yash Raj Films romantic drama that explores a complex love triangle born from childhood friendship and digital deception. Film Summary

"Mujhse Dosti Karoge"

It seems you’re looking for a guide related to the phrase (a popular Hindi song/film title) combined with "Sa Prevodom" (which means "with translation" or "with subtitles" in several Slavic languages, like Serbian, Croatian, or Bosnian). Mujhse Dosti Karoge Sa Prevodom

Napomena:

Kada gledate Mujhse Dosti Karoge sa prevodom , obratite pažnju na kulturološke razlike – na primjer, indijski koncept "dosti" (bezuslovno prijateljstvo) je mnogo dublji od zapadnjačkog prijateljstva. Mujhse Dosti Karoge

Performances and star persona

Enjoy the film, and may your friendship—or love—always find the right words.

• "Mujhse tum dosti karoge" – polite, friendly.
• "Mujhse tu dosti karoge" – intimate, almost desperate.

• Raj Malhotra (Hrithik Roshan): emotivan i odan prijatelj koji se zaljubljuje u Pooju.
• Pooja Sahani (Kareena Kapoor): vedra i neposredna devojka, centar Rajevih osećanja.
• Tina Kapoor (Rani Mukerji): sofisticirana i staložena, bliska Raju kao prijatelj koji zapravo skriva duboka osećanja.

Drugi deo (odrasli):

Raj (sada u Londonu) želi da upozna djevojku iz pisama. On poziva Tinu da dođe, vjerujući da je ona njegova tajna simpatija. Pooja dolazi sa Tinom, ali ostaje u sjeni. Kako se film razvija, Raj shvaća da su Poojina osjećanja stvarna, dok Tina glumi. "Mujhse tum dosti karoge" – polite, friendly