| Publisher: | MOBOTIX AG |
|---|---|
| Author: | Bernd Wilhelm Thilo Schüller |
| Date: | 2025-12-16 |
| Document: | release-notes_V5.4.10.4_en_v1.1.html |
| Confidentiality: | public |
These Release Notes contain a technical description of the most important changes in the software for the MOBOTIX network cameras.
| Release Version | Creation Date | Publishing Date |
|---|---|---|
| MX-V5.4.10.4 | 2025-11-10 | 2025-12-16 |
| MX-V5.4.9.9-r1 | 2024-10-22 | 2024-10-24 |
| MX-V5.4.9.4-r3 | 2024-06-14 | 2024-06-17 |
| MX-V5.4.9.4-r1 | 2023-10-04 | 2023-10-16 |
| MX-V5.4.9.4 (replaced by MX-V5.4.9-r1) |
2023-06-01 | 2023-06-16 |
| MX-V5.4.8.4-r2 | 2023-02-24 | 2023-03-03 |
| MX-V5.4.8.4 | 2022-12-01 | 2022-12-07 |
| MX-V5.4.7.12 | 2022-08-26 | 2022-09-02 |
| MX-V5.4.6.7 | 2022-01-27 | 2022-02-15 |
| MX-V5.4.6.6 (replaced by MX-V5.4.6.7) |
2022-01-07 | 2022-01-27 |
| MX-V5.4.6.3 | 2021-09-21 | 2021-09-28 |
| MX-V5.4.0.55 | 2021-04-21 | 2021-06-02 |
| MX-V5.4.0.49 | 2020-12-11 | 2020-12-16 |
| MX-V5.4.0.45 | 2020-11-09 | 2020-11-12 |
| MX-V5.4.0.44 | 2020-09-17 | 2020-09-18 |
| MX-V5.2.6.7 | 2020-06-16 | 2020-06-24 |
| MX-V5.2.6.4 | 2020-05-15 | 2020-05-20 |
| MX-V5.2.6.2 | 2020-04-23 | 2020-05-05 |
| MX-V5.2.5.15-r1 | 2020-03-05 | 2020-03-12 |
| MX-V5.2.5.15 (replaced by MX-V5.2.5.15-r1) |
2020-01-28 | 2020-02-14 |
| MX-V5.2.4.15-r2 | 2019-09-25 | 2019-10-01 |
| MX-V5.2.4.15 |
2019-07-26 | 2019-07-31 |
| MX-V5.2.3.30 | 2019-04-11 | 2019-04-15 |
| MX-V5.2.1.4 | 2018-12-20 | 2018-12-20 |
| MX-V5.2.0.61 | 2018-10-30 | 2018-11-02 |
| MX-V5.1.0.99-r4 | 2018-10-24 | 2018-11-06 |
| MX-V5.1.0.99-r3 (replaced by MX-V5.1.0.99-r4) |
2018-07-11 | 2018-07-13 |
| MX-V5.1.0.99 (replaced by MX-V5.1.0.99-r3) |
2018-06-15 | 2018-06-15 |
| MX-V5.0.2.14 | 2018-02-07 | 2018-02-14 |
| MX-V5.0.1.53 | 2017-10-26 | 2017-11-20 |
| MX-V5.0.0.133 | 2017-07-21 | 2017-08-08 |
| MX-V5.0.0.130 | 2017-06-21 | 2017-07-14 |
| MX-V5.0.0.127 | 2017-04-27 | 2017-05-05 |
Creation Date: 2025-11-10
Publishing Date: 2025-12-16
For years, Indonesian movie fans browsing sites like and Layarkaca21 (LK21) have been greeted by a familiar name in the opening credits: Lebah Ganteng . Often hailed as a "legendary subber" or even a "national hero" of the internet, Lebah Ganteng has become the gold standard for high-quality Indonesian subtitles in the world of online movie streaming.
In literature, film, and even marketing, characters or entities are often given unique names to convey certain attributes or themes. "Lebah Ganteng" could be a character from a story, a mascot for a brand, or even a nickname for a person or a group. The term "ganteng" signifies attractiveness or handsomeness, suggesting that the character or entity in question is not only associated with bees but also with a certain charm or appeal. lebah ganteng lk21 best
The documentary, titled "Lebah Ganteng: The Life of a Handsome Bee," became a huge hit on LK21. Viewers loved Lebah's humor, style, and infectious enthusiasm. He quickly became an internet sensation, with fans from all over Indonesia and beyond. LK21 For years, Indonesian movie fans browsing sites
evenstream.jpg is abortedevenstream.jpg,
for example by the MxManagementCenter, are now better handled. In this case, a message "hh:mm:ss STREAM eventstream[nnnn] Closing stream to 10.xx.yyy.zzz. Write timeout."
is written to the system messages, which suggests an external interruption of the data stream due to network disturbances or a failure of the eventstream client
as the cause of the problem.
The software contains the
same known limitations as the version MX-V5-4-9-9-r1.
For years, Indonesian movie fans browsing sites like and Layarkaca21 (LK21) have been greeted by a familiar name in the opening credits: Lebah Ganteng . Often hailed as a "legendary subber" or even a "national hero" of the internet, Lebah Ganteng has become the gold standard for high-quality Indonesian subtitles in the world of online movie streaming.
In literature, film, and even marketing, characters or entities are often given unique names to convey certain attributes or themes. "Lebah Ganteng" could be a character from a story, a mascot for a brand, or even a nickname for a person or a group. The term "ganteng" signifies attractiveness or handsomeness, suggesting that the character or entity in question is not only associated with bees but also with a certain charm or appeal.
The documentary, titled "Lebah Ganteng: The Life of a Handsome Bee," became a huge hit on LK21. Viewers loved Lebah's humor, style, and infectious enthusiasm. He quickly became an internet sensation, with fans from all over Indonesia and beyond.