The Core Misconception: DS vs. DSi

Versión Original DSiWare

: La versión lanzada originalmente para la Nintendo DSi en 2010 estuvo disponible principalmente en inglés . Aunque se pueden encontrar fragmentos de texto en otros idiomas en el código del juego (como francés o español), estos no se activaron oficialmente para la versión de consola.

En Android

mantienen "Megathreads" con copias preservadas de títulos de DSiWare. Traducciones:

En Nintendo 3DS / DSi con flashcart

New Game Plus:

Al completar el juego, se desbloquea un modo donde Shantae tiene magia aumentada pero menor defensa. Idiomas y Localización Game Review: Shantae – Risky’s Revenge (DSiWare)

Es importante mencionar que, aunque descargar ROMs puede parecer una zona gris, legalmente es un tema delicado. La descarga de ROMs de juegos que posees físicamente puede considerarse aceptable por algunos, pero descargar ROMs de juegos que no posees o que no están disponibles legalmente es una violación de los derechos de autor. Siempre es recomendable apoyar a los desarrolladores de juegos comprando sus productos cuando sea posible.

Parches de Fan-Tradcción:

Debido a la falta de español en el DS original, la comunidad ha creado parches de traducción para la ROM de DSiWare, aunque estos pueden ser difíciles de encontrar fuera de foros especializados de ROMhacking. Cómo obtener y jugar la ROM

emulador

¿Necesitas ayuda para configurar el o aplicar algún parche de traducción específico? Shantae: Risky's Revenge™ | Nintendo DSiWare | Games